В света има повече двуезични и многоезични хора (кликнете, за да изтеглите), отколкото има едноезични хора. Това може да е трудно да се повярва, ако живеете в много части на Съединените щати. Всъщност има шега за двуезичието, многоезичието и едноезичието, която завършва с думата, че последният просто може да бъде наречен „американски“.

Израствайки другаде, за мен винаги е бил източник на очарование, че много (бели) американци често са очаровани от хора, които говорят на няколко езика. В много култури, в които съм израснал или посещаван като дете от трета култура, това беше норма; това е норма,

Да живея в повече едноезични пространства в Съединените щати, отколкото не, ми даде голяма оценка за многоезичието, както и ме накара да преосмисля хегемонията на английския език в целия свят. И макар да не мисля, че някой, който говори повече от един език, е източник на очарование (започвам да се заинтригувам, ако говорите повече от четири и го правите добре.) Мисля, че ако говорите на повече от един език, ви кара да получите много повече от живота по редица причини:



1.

Говоренето на повече от един език автоматично означава, че имате достъп до повече от една култура. Разбира се, един език може да ви даде достъп и до повече от една култура. Така че, ако това е вярно, помислете какво могат да направят две или повече за вас?

най-добрите възбудени момичета

2.

Според моя опит и опита на други многоезични или двуезични хора, които познавам, вие сте склонни лесно да се адаптирате към новите среди. Това е така, защото за вас процесът на обучение за усвояване на езика - включително и разговорите - се разглежда като източник на оцеляване.

3.

Склонни сте да разбирате по-добре междукултурните различия и нюансите на различните субкултури в рамките на цяла култура. Това основно означава, че гледането на нещата през множество перспективи е по-голямо преживяване по подразбиране за вас.



4.

Подхождате към живота по същия начин, по който подхождате (редактирате) да изучавате нови езици: че ще правите някои грешки, но това е по-добре, отколкото да не се опитвате изобщо. Освен това, ако говорите на повече от един език, ви научихте на нещо за съвършенството в езика и по друг начин (което едноезичните хора често пропускат): Невъзможно е да съвършено разбирайте всеки един единствен език. Напредъкът обаче е постижим.

5.

Науката казва, че двуезичните и многоезичните хора имат по-силни мисловни умения. Това се дължи на по-високите нива на когнитивна функция на мозъка, която идва от преминаването от един език на следващия. Същото изследване също така предполага, че е по-вероятно да бъдете защитени срещу болестта на Алцхаймер.

6.

Вероятно ще разберете по-добре от разнообразието, което светът може да предложи, отколкото едноезичните хора. От музика към литература до шеги (че преводът може да се отрази неблагоприятно), просто ще трябва да участвате в повече от света, заради вашия двуезичие или многоезичие.



7.

Ще имате начин за по-сложна личност и идентичност, защото езикът и културата влияят на тези неща. Това забелязвам в себе си и сред другите, дори когато се занимавам с просто диалекти и със сигурност на различни езици. Например, винаги съм забелязвал как ставам по-драматичен и весел, когато говоря на африкански езици. Когато говоря френски език (вероятно поради липсата на редовна практика), съм много по-резервиран.

8.

Склонни сте да подходите към новите неща с любопитство, а не със страх. Независимо дали участва в културни аспекти, които са нови или нередовни, или се срещате с хора, с които никога не сте се срещали, многоезичните хора са склонни да имат по-голям интерес към зная, а не да разграничат,

9.

Поемате повече рискове от пътуването и избора на живот, до опитите на нови храни или научаването на нови неща. Тъй като езикът и културата са преплетени, говоренето на повече от един език е склонно да ви кара да се страхувате по-малко да се съберете и отидете до мястото, където сърцето ви вика или да направите нещо различно, ако смятате, че животът ви се нуждае от промяна.

10.

Вероятно сте по-креативни, що се отнася до работа, хобита и житейски ситуации като цяло. Не само че е по-вероятно да се насладите на по-голямо разнообразие от неща, по-вероятно е да създавате нови и интересни идеи или да смесвате нещата по нови и различни начини, ако средата позволява това, разбира се. Малък пример от моя личен живот: „Коренът“ за повечето от моите пароли е комбинация от думи от три езика. Почти невъзможно е да се пропука.

11.

Като многоезичен, вие се превръщате в определен вид олицетворение на културната динамика и обмен. Винаги ще имате достъп до това как изглеждате външен човек, както и вътрешен човек, който гледа. И добре, това ви кара да разберете колко е важно да накарате другите да разберат, че е добре да бъдете различни; и че те никога не са сами в своята разлика.