Знаете ли, че първоначално думата „страхотно“ означава нещо съвсем различно? Много от думите, които използваме, с времето променят значението си, различаващо се от тяхната обща или предназначена употреба. Други думи звучат толкова много, колкото другите думи, че често се използват взаимозаменяемо, като присмивани и развеселени. Това са нещата, които правят английски забавен, наблюдавайки начините, по които думите се изместват с времето и разговорите, и тези записи възхищават граматическия маниер в мен.

По-долу ще намерите някои от най-често използваните думи - и някои, които просто се различават от начина, по който са били предназначени. В коментарите озвучете с някои злоупотреби с думи, които наистина ви бъгят. Кои са думите, които никой не изглежда да се оправи?

Ето 22 за начало:



колко време е твърде дълго, за да се чака човек

1. Иронично

Не означава: Нещо космически глупаво или смешно, което ви се е случило.
Означава ли: събитие, което е обратното на това, което очаквате.

Лесно най-злоупотребяваната дума в английския език, ние частично имаме Аланис Морисет (Бог да я обича), която да е виновна за това. Най-„ироничното“ нещо в песента „Ironic“ е, че нейният певец не може да определи ирония. (Или може би е толкова умна, че такъв е смисълът?) Знак за пушене на вашата цигарена пауза? Нещастно, не иронично. Добрият съвет, който просто не си взел? Лоша преценка, а не ирония.

2. Период

Не означава: За да прескачате текст или да разглеждате ключовите части.
Означава ли: Да прочетеш нещо внимателно.



Ако сте студент в града, вероятно сте „разгледали“ четенето си в някакъв момент - като прочетете първия ред на всеки параграф или използвате някой от другите безкрайни трикове, които студентите използват, за да не се сриват. Но ако погледнете частите на думата, можете да видите как всички го използваме погрешно. „Peruse“ първоначално идва от „per use“, което традиционно означава, че планирате да „използвате“ текста със страстното му четене. По този начин текстът е предназначен да бъде 'за употреба' - или да бъде специално използван веднъж. Другото значение дойде по-късно.

3. Съгласие

Не означава: Да се ​​даде на ентусиазирано разрешение или споразумение
Означава ли: Да се ​​съгласявате пасивно, дори ако имате отрицателно мнение за това, което сте съгласни

Като феминистка съм в „спазването“ в спалнята, но думата не означава съвсем това, което всички мислим, че прави. Съгласието като съгласие има много по-неутрална стойност. Ако сте съгласни с нещо, не го развеселявате. Вие допускате това да се случи - с ваше разрешение. Това е по-скоро рамене. Но съгласието показва, че наистина, наистина го искате - точно толкова, колкото Робин Тийк смята, че го правите. Така че, дами, ако искате да му кажете, че Да означава Да, не забравяйте да се съгласите. По този начин звучи по-забавно.



4. Ефект

Не означава: Да предизвикаш или да накараш нещо да се случи, като промяна
Означава ли: Резултатът от причината, като ситуация с „Причина и следствие“

Това е много често срещана студентска грешка. В никакъв случай не бива да използвате „ефект“ като глагол. Това е съществително Искате да кажете „ефект“, след като вземете хапче и искате да знаете всички смешни странични неща, които се случват след това. Хапчето беше причината, сънливостта е ефектът. Ако искате да бъдете причина и да повлияете на промяната, използвайте това „а“ в началото вместо това.

5. Принуден

Не означава: доброволно да направите нещо, обикновено от морален или вътрешен импулс
Означава ли: Да бъдеш принуден, задължен или притиснат да правиш нещо

Това означава точно обратното на това, което смятате, че прави, и има лесен начин да видите как. Ако трябва да давате „задължителна служба“ във военните, това означава, че нямате избор. Трябва да се регистрирате, като в Израел. Но импулс е онзи заяждащ глас вътре във вас, който няма да млъкне, докато не направите нещо - „импулсивно“ решение. Не ги планирате и те често излизат от нищото. Принудително идва от „задължително“, така че ако сте „принудени“ да дадете истински показания на очевидци по време на съдебно дело, това означава, че трябва да го направите. Джони Лоу казва.

6. Безкористен

Не означава: Незаинтересовано, както е „отегчено“ от резултата или нещо подобно
Означава ли: безпристрастен, не се влияе от резултата от нещо.

„Незаинтересовани“ и „незаинтересовани“ обикновено се използват като синоними за означаване на нечия скука. Вместо това незаинтересоваността показва емоционална и морална дистанция от събитията. Не е, че ти е скучно от тях. Това е, че имате нулев дял в това, което се случва, така че защо това има значение за вас? Например, не ми е скучно от кардашиите; те рядко са скучни Аз обаче съм дълбоко незаинтересован от тяхното съществуване.

7. Незабавно

Не означава: Много бързо, със светкавична скорост
Означава ли: конкретен момент от време.

Въпреки че „Google Instant“ и „незабавно“ кафе просят да се различават, популярната употреба на мигновено обикновено се разминава с предназначението му. Първоначално „Незабавно“ означаваше много малка част от времето, един момент толкова минутен беше практически безкраен. Идеята за дребността тук обаче се пренасяше към по-често срещаното му значение, малкото време, през което се прави или приготвя нещо. Повечето речници сега разпознават и двете употреби.

8. Без уважение

Не означава: Независимо
Означава: Нищо, защото това не е истинска дума

Както беше обхванато в един от предишните ми публикации, „безаварийно“ е често използвана дума, която няма никакво истинско значение. Въпреки че се използва взаимозаменяемо с правилното „независимо“, излишният префикс „ir“ не добавя нищо към думата. Наставката „по-малко“ вече отменя вниманието, което прави ненужното. Все пак, това прави избор за справка за „Средни момичета“, така че ако затова го използвате, продължете. Няма да се препречвам на Тина Фей.

9. Енергия

Не означава: Огромност
Означава ли: дълбоко зло или неморално деяние

кой зодиакален знак е най-добрият лидер

Сюзън Сонтаг веднъж ни даде страхотен пример за предвидената употреба на „огромност“, когато тя говори за „огромността на държавната власт“, ​​което означава голямо зло или злоупотреба. Забавна индикация за това как да не го използвате идва от Джордж У. Буш, любимият американски художник-гола художник в Америка. Когато беше гласуван на длъжност, Дубя отбеляза, че 'не може да повярва в огромността' на ситуацията. Той е доста страхотен пример за това как да не използваме английския език никога.

10. Хронична

Не означава: Тежка или интензивна
Означава ли: състояние или състояние, което продължава за продължителен период

Имате ли 'хронични' болки във врата или 'хронично' заболяване? Тогава по-добре свикнете с него, защото първоначалното определение на хроничното показва, че болестта ще се мотае известно време. „Хронична“ се отнася до неща, които са дълголетни и хронично заболяване може да е скарлатина или туберкулоза - такива глупости, които няма да изчезнете. Американците от публиката, не се ли радвате, че вече не трябва да се занимавате с туберкулоза?

11. I.E.

Не означава: Например
Означава ли: С други думи

Изглежда, че всеки използва т.е., за да се позове на пример в скоби, но всъщност трябва да използвате напр. вместо. Например, ако имате предвид някое от многото заболявания, за които вече не се налага да се притеснявате, бихте казали: „Човече, радвам се, че не трябва да се притеснявам от тези средновековни неразположения (напр. Бубонната чума“) ! Т.е. най-добре се използва за означаване „с други думи“, идващо от латинския за „това е“. Така че, ако Бъстър Блут говореше за някогашната си приятелка - Starla, той може да каже: „Starla (т.е.„ тази курва “).

12. Ultimate

Не означава: Върхът или най-добрият
Означава ли: Крайният запис в списък с елементи

Лесен начин да запомните това: Думата „предпоследен“ означава до последния, а не до най-добрия. По този начин, ако свалите префикса, това просто означава 'последното' - но не непременно най-доброто. Така че, ако искате да правите най-добрия секс, по-добре се пазете, защото може би никога повече няма да правите секс. Джордж, внимавай за този наближаващ автобус.

13. Decimate

Не означава: За напълно заличаване или унищожаване
Означава ли: Да се ​​изкорени десет процента

Това е забавно, защото историята е готина. Decimate идва от римски термин. „Оскверняването“ беше наказание, което обикновено се налагаше, което води до убийството на един от всеки десет мъже. Можете да видите това, защото префиксът „dec“ обозначава десет - като „Decalogue“ или „Десет заповеди“. Ако искате вместо това да посочите, че планирате пълно унищожаване, можете вместо това да използвате унищожаване, клане или заличаване, всички еднакво безсмислени.

14. Панацея

Не означава: Лек
Означава ли: Лечение - всичко, както в лекарства, които биха излекували голямо разнообразие от заболявания

Има много фина разлика между тези две версии. Панацеята често просто свиква да означава лечение, но не е конкретно за броя. Ако Рам Емануел искаше да обяви, че има „панацея“ за пропадащите училища в Чикаго, това не би било правилно. Това би било единствен лек, който се бори срещу един проблем. Ако вместо това искаше да ни каже, че има „панацея“ за нашите многобройни структурни проблеми, това би било малко вероятно, но поне граматично. Ключът е 'пан', което е латинското значение 'всички' - като 'пансексуален' или 'пантеистичен'.

15. Случайно

Не означава: Сякаш от късмет
Означава ли: Като че ли случайно

Ако купонясвате с Daft Punk, не можете да сте през цялата нощ, за да сте щастливи. Тъй като изглежда като думата 'късмет', често се бърка с 'късметлия'. Но за нашето колело от почитатели на късмета в стаята, знаете, че думата късмет също толкова често се използва за описание на случайности. Ако се натъкнете на злия си бивш на улицата, можете да сте сигурни, че няма „късмет“ - но със сигурност ще е „щастлив“, просто не по щастлив начин.

16. Плетора

Не означава: Голямо количество от нещо
Означава ли: Сума, по-голяма от необходимото

Двете значения са почти взаимозаменяеми и общата употреба на думата е много по-широко разпространена от първоначалното й значение. Някога Plethora ще бъде използван за обозначаване на необходимото количество, например ако имате твърде много Tribbles в Starship Enterprise. Какво бихте могли да направите с всички тези Tribbles? Въпреки това, по-късно стана дума за „fuckton“ и лесно можете да имате и двата вида плетир едновременно.

17. Травестит

Не означава: Изключително тревожно или злощастно събитие.
Означава ли: Сатирично или пародийно изобразяване

Въз основа на предназначението на думата, всъщност бихте могли да наречете Лука „травестит на реалния свят“. Според Мериам Уебстър думата датира от 17 век, когато е била използвана за обозначаване на изкривена реалност за целите на подигравките. Пътешествията на Джонатан Суифт от Гилвър ще бъдат считани за едно от най-големите разследвания на всички времена.

благодарен за писмото на моето гадже

18. Гадно

Не означава: Чувства се болен за стомаха
Означава: Предизвиква чувствата на болест и гадене

Виждал ли си някога Никога не е бил целуван? Те извеждат това във филма. Ако ядете прекалено много на вечеря и ви е трудно да го усвоите, няма да се почувствате гадно. Чувствате се „гаден“, което означава, че цялата мазнина по това вкусно италианско ястие ви разболява. Ако обаче да пърдите, може да излъчите „гаден газ“, който кара околните да се чувстват гадни.

19. Излишни

Не означава: Повтарящ се
Означава ли: Ненужно, прекомерно, харчене

Има чудесен начин да запомните това от британската версия на Офиса, Когато шефовете обсъждат да уволнят част от служителите или да затворят клоновете на компанията, те рядко казват „уволнения“. Вместо това те използват това, което е предназначен евфемизъм: „съкращения“. Човек не би искал да влоши нещата, като каже думата „огън“ сега. Но всъщност е по-лошо (в известен смисъл дисфемизъм) - защото ви казват, че освен да загубите работата си, сте се считали за безполезни и ненужни. Страхотен тласък на егото.

20. Страхотно

Използва се днес като: Страхотен
Първоначално означаваше: Вдъхновяващ страх

Думата първоначално идва от „ужас“ и „ужасяващ“ - но никой никога не я използва по този начин днес. Смисълът се променя с течение на времето и по-голямата част от старата употреба е заличена. Можете обаче да видите откъде идва новото значение. Ако нещо е наистина ужасяващо, това вероятно означава неговото страхотно „страхотно“ (което също означава достойно или вдъхновяващо „страхопочитание“). Кажете, че сте видели Годзила. И двамата биха били страхотни и ужасяващи, а вие вероятно ще сте мъртъв. Това са едни крака на задника.

21. Bemused

Не означава: Да се ​​намери смешно, да се забавлява от нещо
Означава ли: Да намериш озадачаващо, да бъдеш объркан от нещо

Английските говорители често използват думата „bemused“ вместо забавно - защото звучат почти като една и съща дума. Това обаче не е това, което всъщност означава. Можете да мислите за озадачен като 'объркан'. Освен това, ако наистина сте били „омагьосани“ от нещо - както в заклинание са били хвърлени над вас от вещица или магьосник - може да се объркате от това. Дарън в Bewitched прекара по-голямата част от шоуто, потиснати от схемите на жена си. Горкият Дарън.

22. Буквално

Не трябва да се използва: За посочване на силен акцент (като немския 'doch') или като начин да се коментира нещо, което не се е случило в действителност, но е възникнало образно
Трябва да се използва: За да покаже, че нещо наистина се е случило

Това е много известна злоупотребявана дума, дотолкова, че имам чувството, че дори не би трябвало да я покриваме. Но няма да се справя страхотно Паркове и отдих справка. Крис Трейджър използва „буквално“, за да посочи често ентусиазма си към нещата. Например той казва за Лесли: „Лесли Нопе буквално прелива от идеи за този град“. Той не означава, че в реалния живот тя прелива от идеи. Това звучи разхвърляно. Това е образно. Също така, входящата кутия на Ан Перкинс не е напълно пълна с пениси, което би било трудно, тъй като има много място за съхранение там, но тя изпрати цял брой снимки на пишка. Някои момичета имат целия късмет.