Как почитаният културен коментатор и две от най-забележителните музикални групи се озоваха в епизода на миналата неделя на Семейство Симпсън? Заглавието на Семейство Симпсън епизод, който се проведе миналата неделя, беше „Напълно забавното нещо, което Барт никога няма да направи отново“, почитане на по-забележителните есета на американския есеист и белетрист Дейвид Фостър Уолъс, „Предполагаемо забавно нещо, което никога повече няма да направя.“ И точно както есето на Уолъс тръгва, Барт - в опит да избяга от екзистенциална криза, породена от монотонността на живота му в училищното момче, убеждава семейството на Симпсън да продължи това, което се оказва светски круиз до някъде студено. Като добавим към почитта, епизодът съдържа песни както от Hot Chip, така и от Animal Collective. Семейство Симпсън остава от значение!