Как растях да мразя Хари Потър (и се научих да го обичам отново)

кога е твоята приятелка

Опитах се да се събера отново със стар пламък през лятото на 2013 г., наблягайки на думата опитах, Представихме се от братовчед ми, когато бях на 11 години. Той беше сирак с трагична история, а разхвърляната му черна коса се накисваше толкова лесно на челото му. Споменах ли, че той също беше звезден спортист в своето училище? Беше вълшебно лято. Бях влюбена.

Така беше и всяко друго момиче в моето училище. И момче. Годината беше 2003 г., 6 години след излизането на първата книга от поредицата за Хари Потър във Великобритания. Преводът на мандарина на Хари Потър и камъкът на магьосника току-що беше излязъл в Тайван и всички мои съученици скриха копия на книгата под бюрата си, за да можем да четем по време на урока. Училището забрани книги, които не са свързани с академията, заедно с бижута, чорапи за глезени и свободно мислене. Поредицата „Хари Потър“ ни осигури бягство в среда, която оценяваше само академичните постижения. Хогуортс, сред многобройните си призиви, беше фантастична страна, в която студентите всъщност трябваше да носят атрактивни униформи (имахме и униформи. Те бяха неоново жълти със зелени ивици отстрани. Изглеждахме като гигантски, готови за гарниране).



През лятото на 2013 г., десетилетие след като прочетох за първи път книгите и няколко години от приключването на филмите, прегледах света на Хари Потър, Бях на път да стана старши в колежа и беше дошъл моментът да реша дали да се присъединя към Ордена на Феникса или тъмната страна. Шегувам. Но почувствах, че Хари ще ми предложи подкрепа и ще избяга, точно както той по време на средното училище и много години след това.

Взех копие (този път на английски) от Хари Потър и камъкът на магьосника, Сърцето ми пукаше. Кръвта се втурна към лицето ми, когато върховете на пръстите ми изпитаха усещането за изтръпване точно преди да отворя една дългоочаквана книга. Докато прелиствах страниците обаче, у мен се появи ужасна, парализираща реализация: мразех Хари Потър.

Като начало, разказите бяха преобладаващо едностранчиви. Дурслите бяха представяни като свински и егоистични злодеи вместо вярващи човешки същества. Историята на Дъдли, който дава Хари на ада, не ми се струва реалистична, тъй като децата с наднормено тегло са толкова често жертви на тормоз днес. И лошият Колин Крийви! Той не беше нищо друго освен сладко момче, което искаше да документира всичко, което видя в Хогуортс за баща му-млекар, но Роулинг го представяше като такъв притеснителен глупак!



Докато книгите напредваха, най-сетне определих аспекта на Хари Потър серия, която ме притесни най-много: Хари беше изключителен. Не само, че беше герой за спасяване на света, но и случайно беше най-младият търсач от сто години. Сега, когато съм пораснал от Хари, момчето, което някога беше мой спътник, изглежда, че съм човек, с когото не мога да се свържа: шега, който беше сред популярната тълпа в училище (което всъщност не беше подчертано в книгите. Защо не Хари има повече приятели или се настанява повече?). Подозирах, че повечето хора не са за разлика от Хари през тийнейджърските си години и открих, че много по-скоро бих видял света на магьосниците от херметията или невилските точки на Невил. Всъщност, ако в Потърверс имаше един човек, с когото имах връзка, това щеше да е Невил. Аз, подобно на Невил, бях тромав и тромав тийнейджър, който съсипа продажбата си на международното училище, като не успя да заври вода за чая, който искахме да сервираме. (Да, човек може да се провали при вряща вода. По-лесно е, отколкото може би си мислите.) Докато остарявам, Хари не само загуби своята релативност, но и не можах да го представя като някой, с когото бих се мотал или дори харесвам.

Хърмаяни, на когото се покланях заради нейния интелект и остроумие, също не оправда очакванията ми. Не казвам, че има нещо лошо в това да си умен и да обичаш книгите. Въпреки това, тъй като бавно израснах от академична среда и трябваше да се сблъскам с проблеми, по-големи от това дали една жена може да бъде умна или не, открих, че Хърмаяни няма много какво да предложи. Склонностите й да плаче и да избухвам в истерия ми станаха уморителни. Тя имаше и класически ром-момент на „палавото момиче сваля очилата си и става горещо“! на бала в Хари Потър и огненият бокал, което намерих намръщено. Порасналата аз все още оценяваше интелекта, но намери Хърмаяни по-малко вдъхновяваща от, да речем, убиеца на вампири Бъфи, която спря адската дупка да се отвори в абитуриентската си рокля и високи токчета (ритник и не се страхува от женствеността си!).

Искам да чуя гласа ти

В този момент бях загубил всякаква вяра в Potterverse и бях убеден, че съм просто дете, което харесва това Хари Потър серия и не знаех по-добре. И тогава 9-годишно момиче, което случайно ми беше приятел, започна да чете книгите за първи път. И, изненада, тя ги обичаше. Тя беше омагьосана с причудливите закуски на експреса на Хогварт, магическите курсове и бързите игри на Куидич. Страстта й ме накара да се замисля: защо искрите минаха между Хари и мен?



Отговорът, според мен, нараства. Докато дете гледа Potterverse с абсолютно чудо, обремененият възрастен го вижда през тонирани лещи. Дете вижда злодей. Възрастен вижда многоизмерно и вероятно неразбрано човешко същество. Дете вижда магия. Възрастен вижда недостатъците в магическия свят. Нито една от страните не греши. Децата не могат да помогнат, но се чудят, а възрастните не могат да помогнат, но да преодолеят Под всичките си недостатъци обаче Хари Потър серията е просто забавно каране със здравословна доза тъмнина. Potterverse не е за тези, които преодоляват. Много приличат на сладолед и филми за Нора Ефрон Хари Потър поредицата от книги е невероятно приятна, но по-добра Bildungsroman в крайна сметка е задача за по-способни ръце.